木を信じ、刃を信じる。
Trust the wood, trust the blade.

伝統に縛られず、
木と技術の力で生まれる、
新しい感覚のエレキギター。

Unbound by tradition, born from the power of wood and technology,
an electric guitar with a new sensibility.